Розробники можуть успішно використовувати периферійний конфігурований логічний блок у сімействі мікроконтролерів PIC16F13145 для реалізації складних дискретних логічних функцій на апаратному рівні, тим самим зменшуючи вартість компонентів та розробляючи власну логіку, орієнтовану на конкретне застосування.

Роберт Перкель (Robert Perkel); переклад та редагування: Володимир Адаменкон “Реалізація складної дискретної логіки за допомогою мікроконтролерів”

Компанія Advantech добре відома в транспортному секторі, де вона пропонує комплексні продукти та рішення, що відкривають шлях до інтелектуального транспорту в містах по всьому світу. Протягом багатьох років її пристрої надійно працюють у ряді найсучасніших проєктів по всьому світу.

Переклад та редагування: Олександра Ісаєнко "Підвищення безпеки та ефективності автомобільних доріг шляхом впровадження інтелектуальних транспортних систем (ІТС) в основних дорожніх мережах"

У статті мова йде про компактний модуль Wi-Fi 6 NORA-W4 від компанії u-blox, що відкриває нову еру бездротового зв’язку для промислового застосування, де кожен міліметр простору та кожен відсоток продуктивності мають критичне значення. Це не просто черговий модуль Wi-Fi 6 – це ретельно збалансоване рішення, яке переосмислює традиційні компроміси між габаритами, якістю та вартістю.

Переклад та редагування: Роман Прокопець “Революція в промисловому IoT: компактність без компромісів”

В статті мова йде про рішення компанії Geehy на базі мікроконтролера APM32F103xB для магнітних абсолютних енкодерів, що підтримує варіанти використання, які вимагають кутової роздільної здатності від 16 до 21 біт, і яке ідеально підходить для систем промислової автоматизації та побутової електроніки.

Переклад та редагування: Андрій Мартинов “Точність та ефективність. Рішення на базі APM32F103xB для магнітних абсолютних енкодерів”

У статті розглядаються основні механізми захисту літій-іонних та літій-полімерних акумуляторів, а також висвітлюються рішення, що пропонує компанія Fuzetec для захисту від типових несправностей, таких як коротке замикання та надмірне заряджання.

Переклад та редагування: Едуард Лобач “Стратегії комплексного захисту акумуляторних Li-ion батарей*”

Введення повітряного зазора у феритове осердя призводить до фізичного розриву магнітного шляху та різкого збільшення опору магнітному потоку. Високий магнітний опір зазора викликає так званий крайовий ефект, який впливає на фізичні властивості магнітних компонентів. У цій статті розглядаються залежність розподілу крайового поля від конфігурації зазора та методи послаблення крайового ефекту, наведені рівняння для розрахунку квазірозподіленого зазора.

Рафал Касіковський (Rafal Kasikowski); переклад та редагування, Артем Терейковський “Вплив конфігурації зазора в осерді на характеристики індуктивних елементів”

В технічних характеристиках комутаційні втрати наведено для індуктивного навантаження, що відповідає вимогам IEC та є допустимими умовами експлуатації для більшості застосувань. У електроприводах малої та середньої потужності з довгими кабелями до двигуна (наприклад, сервоприводи) під час визначення комутаційних втрат необхідно враховувати значне ємнісне навантаження. Такої інформації немає в технічних характеристиках і її важко знайти в публікаціях. Наведені у статті результати досліджень корисні для загального розуміння теми та надають деякі рекомендації щодо того, які параметри слід враховувати. Ці результати та рекомендації справедливі не для всіх випадків застосування, тому вони потребують подальшого уточнення.

Арендт Вінтріх (Arendt Wintrich), Райнер Вайс (Rainer Weiss); переклад: Володимир Павловський, редагування Сергій Поліщук “Вплив ємнісного навантаження кабелю на комутаційні втрати”

Запит на все більш енергоефективні компоненти, спрямований на заощадження природних ресурсів, призвів до введення обов’язкових норм щодо ККД для джерел живлення зварювальних апаратів. Удосконалений карбідокремнієвий MOSFET 1200 В CoolSiC у корпусі TO-247, створений із застосуванням технології XT, а також нетрадиційні методи корпусування та теплового проєктування дають змогу покращити конструкцію, підвищити ефективність і густину потужності [1].

Хорхе Сересо (Jorge Cerezo) “Дискретні 1200 В SiC MOSFET-прилади SiC покращеної конструкції для зварювальних апаратів”

Фінська компанія FIBOX, піонер у виробництві корпусів з термопластів і лідер у виробництві корпусів для електрообладнання, пропонує широкий спектр рішень для захисту електротехнічного та електронного обладнання для найрізноманітніших умовах експлуатації. В цій статті розглянуто деякі з найбільш популярних серій корпусів та аксесуарів, що підкреслюють універсальність і якість продукції FIBOX.

“Огляд корпусів та аксесуарів компанії FIBOX”

Ян Пікард (Jean Picard) “Під «дахом» зворотного ходу: дизайн імпульсних джерел живлення. Частина 1”

В статті розглянуто можливість паралельної або послідовної роботи блоків живлення (БЖ). Хоча обидва варіанти з’єднання є зрозумілими, інколи проблеми виникають на етапі реалізації. Буде розглянуто обидва варіанти з’єднання БЖ та виділено деякі деталі, які вам потрібно врахувати.

Симеон Тремп (Simeon Tremp); переклад та редагування: Юрій Скрипка “Особливості роботи при паралельному та послідовному з’єднанні блоків живлення”

Впровадження IoT диверсифікувалися: від споживчого використання до критично важливих застосунків для громадської безпеки, реагування на надзвичайні ситуації, промислової автоматизації та автономних транспортних засобів. Критично важливі застосунки використовують зручність, низьку вартість, тривалий час автономної роботи технологій IoT та наявну бездротову інфраструктуру. Ці технології покращують зручність, взаємодію та взаємозв’язок, що дозволяє в режимі реального часу контролювати та керувати критично важливими пристроями та системами.

Переклад: Вадим Потапенко, редагування: Віктор Бутирін “Розкрийте потенціал Інтернету речей. Дослідження головних викликів тестування пристроїв через призму концепції «5С+1» для IoT”

SKEDD — розроблена компанією Wurth Elektronik технологія, за допомогою якої роз’єми можна підключати до друкованої плати безпосередньо, без паяння. Цей тип контактів має значні переваги порівняно з паяними з’єднувачами. IDC REDFIT — перша серія роз’ємів від Wurth Elektronik, в якій використовується технологія SKEDD. Відомі компанії в усьому світі вже скористалися її перевагами. У цій статті розглядаються переваги SKEDD і варіанти її застосування.

Моріц Якоб (Moritz Jakob), Штефан Шилп (Stefan Schilpp) “Переваги технології SKEDD та її застосування”

Плату можна порівняти з полотном художника, компоненти — з його палітрою, а провідники — з мазками пензля, що використовуються для об’єднання компонентів. Сюжет «картини» визначається введенням опису схеми, а стиль часто задається відповідно до завдань проєктування. Форма предмета, що зображується, виникає під час монтажу і набуває закінченого вигляду під час маршрутизації.

Кріс Янг (Chris Young)н “Мистецтво використання принципів симетрії та асиметрії в проєктуванні друкованих плат”